Archivo de la etiqueta: china

Etnografía Más allá del texto y láminas: ¿Cómo lo digital puede transformar expresiones etnográficas


WendyHsu_pinecone Nota del editor: Este es el mensaje final en Wendy Hsu'S serie de 4 partes, En Etnografía digital. Wendy le pregunta qué hace una etnografía más allá del texto y de impresión mirada como? Para responder a esta pregunta, ella nos invita a reconsiderar lo que cuenta como “conocimiento etnográfico.” Wendy se proporcionan ejemplos de proyectos multimedia de colaboración que son igual de “etnográfico” en la naturaleza como una monografía etnográfica tradicional. La primer post en el En Etnografía digital serie llamada para etnógrafos utilizan programas informáticos, la segundo puesto lectores presentó a sus métodos de implementación de los programas de ordenador para recopilar datos cuantitativos, y el tercer puesto instó a los etnógrafos a prestar más atención a los sonidos, monumentos, y otros aspectos materiales de nuestra investigación de campo. Wendy @ WendyFHsu está trabajando Fellow Pública ACLS con la ciudad de Los Angeles Departamento de Affair Cultural. Ella acaba de terminar su período como becario postdoctoral en el Centro de aprendizaje digital + Investigación en el Occidental College y su completa disertación en la propagación de la música rock independiente.

Sí, como becario con la ciudad de Los Angeles Departamento de Asuntos Culturales, Tengo una misión de innovar y tecnologizar el departamento. Estoy encabezando proyecto de rediseño web del departamento — pensando en cómo articular mejor nuestro trabajo, alcance a constituyentes, y digitalizar algunos de nuestros servicios. Todavía estoy con el sombrero de mi etnógrafo, pensando en cómo sacrificar a través de la gran cantidad de datos relacionados con las artes y la cultura aquí en la ciudad, y el aprovechamiento de los medios sociales y otros datos móviles / digital para comprender mejor el impacto de nuestro trabajo. También estoy trabajando con la Agencia de Tecnología de la Información de la Ciudad para aunar esfuerzos en la iniciativa Open Data, con el objetivo de aumentar la participación ciudadana a través de proyectos de innovación, como la piratería informática cívica.

Etnografía significa el trabajo de campo o campo de investigación - un conjunto de prácticas de investigación aplicada con el propósito de adquirir datos; pero el término también se refiere a la representación descriptiva del trabajo de campo de un. En mi serie sobre la etnografía digital de la medida, He hablado de cómo los métodos digitales y computacionales podrían mejorar la forma en que nosotros, como etnógrafos adquieren, proceso, explorar, y datos de campo re-escala. En este último mensaje, Voy a cambiar mi enfoque lejos de la investigación de campo para discutir el proceso de "redacción" Los hallazgos de campo. Les pido: ¿Cómo podría transformar lo digital la forma de comunicarse de la información y el conocimiento etnográfico?

Recojo desde donde Jenna Burrell dejado en su reciente post "Formatos persuasivos"Interrogar el medio de la escritura como un modo privilegiado de expresión de las prácticas etnográficas académicos. Temprano en la escuela de posgrado, Me enteré de que el resultado final de hacer la investigación etnográfica es la publicación de una monografía. La gente a mi alrededor utilizan la palabra "monografía" para referirse a un tratamiento de la libro-longitud de la investigación de un solo tema publicada por una editorial académica [que se ve algo como lo que se muestra en la figura 1]. Es, sin embargo, una de las muchas definiciones de la monografía (aparentemente humanistas tienen una definición más estricta que los científicos y bibliotecarios). Burrell atribuye la escasez de publicaciones académicas a razones económicas, y sugiere la publicación en línea como una posible solución para remediar los gastos de edición de material impreso y de permitir la integración de los materiales visuales en las publicaciones.

Monografías etnográficas en las pilas en la biblioteca Occidental

Figura 1: Monografías etnográficas en las pilas en la biblioteca Occidental

Etnografía, sobre la base de la raíz griega de la "gráfica,"Significa la representación de la experiencia de campo, hallazgos, y análisis a través del medio de escritura. Pero la escritura, denotado por la palabra "gráfico,"Siempre puede haber sido utilizado para referirse a los medios textuales de representación (es decir. lo que pensamos que es la escritura), pero hay casos de esta raíz que se refieren a los medios no textuales, tales como fotografía, litografía, fonógrafo, heliógrafo, etc. La ambigüedad de la escritura como un medio que puede ser ya sea textual o no textual ha estado con nosotros desde la invención de estas palabras.

No estoy abogando por la abolición de la edición de libros académicos. Otros tener y tienen discutido la estructura económica e ideológica que apoya la publicación académica y valoriza la monografía.) En lugar, Quiero dejar espacio para una consideración seria de las expresiones etnográficas que no se basa estrictamente en el texto, ya sea en la forma de un libro o un artículo de revista, pero se articulan de forma dinámica en los sistemas interactivos e multimediated que ofrece la tecnología digital. Algunos de ustedes podrían encontrar que esta afirmación es profesionalmente irrelevante para usted, si su preocupación por la etnografía se encuentra fuera de la academia. Pero las preocupaciones y las técnicas que voy a hablar pueden despertar su interés al considerar las maneras de comunicar las conclusiones y el análisis a los clientes, colaboradores, y las partes interesadas.

Si abrimos la definición de la etnografía más allá del texto y de impresión, entonces podemos empezar a vislumbrar un enriquecido con los medios de comunicación, Realización, y el espacio de colaboración para los etnógrafos para transmitir lo que han encontrado, experimentado, y postula. Utilizando los affordances de medios digitales, conocimiento etnográfico se puede almacenar, expresado, y compartida en formas más allá de un solo medio, dirección, y el usuario. En lo que sigue, Voy a esbozar algunas prácticas computacionales, plataformas, y proyectos para ilustrar estos puntos.Leer más… Etnografía Más allá del texto y láminas: ¿Cómo lo digital puede transformar expresiones etnográficas

Un día en la vida: 3-vendedor de frutas a base de ruedas de vehículos


imagenNota del Editor: Hace unas semanas Fulbright Fellow Zach Hyman @ SqInchAnthro lectores introdujo en el mundo de la creatividad de bajos recursos en China. En este post nos lleva a un día en la vida de un vendedor de frutas a base de vehículo de 3 ruedas. A continuación se muestra una rica descripción etnográfica, dando vislumbres profundas en los intercambios financieros detallados y procesos complejos que se desarrollan en un solo día. Zach concluye su post con una serie de reflexiones sobre las interacciones sociales que tienen un día como este, junto.

Echa un vistazo mensajes pasados ​​de bloggers invitados.

__________________________________________

Introducción: Mi método preferido para la investigación de cómo los dueños usan y modifican sus vehículos está participando en la observación participante montando a lo largo y trabajar con ellos. Una vez que sea capaz de romper la barrera de los propietarios de vehículos para convencer de que no tengo miedo de "ensuciarme las manos", y estoy ansioso por ayudarles a trabajar, el escenario está preparado para un día lleno de ideas como yo trabajo al lado de los usuarios en su contexto y ver de primera mano el papel de su vehículo juega en sus vidas. Este paseo-a lo largo de todo llegó relativamente temprano en mi investigación, donde tuve el privilegio de montar a caballo junto con los vendedores de frutas que utiliza su vehículo de tres ruedas 1) para el transporte de fruta en el mercado a la punto de venta , 2) como un medio de visualización de la fruta a los clientes, y 3) almacenamiento para la fruta cuando el vehículo está estacionado en su casa en el final del día. En este post, Exploro el primero de estos usos.

Mercado Time-Mapa 012113 JPEG

Haga clic para verla en tamaño

6:50 AM: Estoy parado en el cruce del puente de Shiqiao, en Chongqing, China. El sol está tratando de penetrar a través de la niebla de la mañana pesada. Es a principios de octubre, Apenas puedo ver mi aliento, y el olor a diesel y de escape comienza a intensificarse con cada minuto que pasaba me la paso de pie en esta intersección de un túnel y la carretera de 4 carriles que se alimenta en ella. Estoy sorprendido por la falta de orientación proporcionada a los carriles de la fusión de los conductores, y dejo de hacer el seguimiento después de ser testigo de una docena cuasicolisiones. Asombrosamente, no hay mucho que toca la bocina, simplemente dificultosa, fusión constante. No soy el único aquí - hay otras personas que se han congregado en este punto de recogida naturales. A diferencia de mí, se visten para trabajos de oficina - dos niñas en la adecuación de los uniformes formales y luciendo etiquetas de identificación plásticas de oro. Otro hombre que llevaba un traje holgado, descansando su maletín de cuero negro en el divisor de concreto mientras se inclina en contra de ella en un pedazo de papel de periódico, come dumplings realizada en una bolsa de plástico. En 7:00 AM, un último modelo de Volkswagen Passat se detiene y las mujeres saltar en. El hombre sigue comiendo sus albóndigas.

Leer más… Un día en la vida: 3-vendedor de frutas a base de ruedas de vehículos

Dentro del mundo de baja tecnología, Creatividad de recursos limitados en China [Notas de campo Update]


Un equipo de padre e hijo trabajan juntos en un taller de modificación de los vehículos de tres ruedas en Guizhou, China.

Un equipo de padre e hijo trabajan juntos en un taller de modificación de los vehículos de tres ruedas en Guizhou, China.

imagenNota del Editor: Cuando empezamos Asuntos Etnografía, nos imaginamos que fuera un lugar donde los etnógrafos pueden compartir actualizaciones de sus fieldsites. Mes pasado, Un Xiao Mina compartió sus notas de campo, Instagram Etnografía en Uganda – Notas sobre Notas. Este mes, Zach Hyman @ SqInchAnthro comparte sus notas de campo de su fieldsite en China.

Zach se basa en Chongqing, China, en una inmersión etnográfica año en las prácticas creativas de diseño vehicular entre los usuarios con recursos limitados. Después de cuatro meses en el campo, Acciones Zach con Etnografía Asuntos su primera actualización de campo.

Sus observaciones sobre vehículos de baja tecnología son increíblemente relevante para los actuales cambios mundiales en la producción de automotores. China es ahora el mayor mercado de automóviles. Sin embargo, muchas empresas occidentales están descubriendo que la simple transferencia de un coche diseñado para los usuarios occidentales no le gusta a los usuarios de Asia. Apunte en el caso Cadillac de GM, un coche construido para los consumidores estadounidenses no se puede conectar a los consumidores chinos. No es ninguna sorpresa a una audiencia de etnógrafos que los valores culturales informan las decisiones de diseño, pero empresas como GM están teniendo que aprender por las malas.

Un profundo conocimiento de los trabajadores’ prácticas actuales de vehículos revela nuevas oportunidades para desarrollar vehículos que desafían la dominación actual de los coches que consumen muchos recursos. Un empresario, Joel Jackson, creado Mobius Uno en Kenia con soldadores locales para superar los desafíos del transporte. El resultado? La $6,000 coche de baja tecnología hecha para África. Al igual que Joel, La investigación de Zach contribuye a un creciente grupo de diseñadores y empresarios que van a crear una nueva clase de vehículos.

Encuentra Zach en Instagram @ SquareInchAnthro y Twitter @ SqInchAnthro

Echa un vistazo mensajes pasados ​​de bloggers invitados.

___________________________________________________

Actualmente estoy con sede en Chongqing, China, la realización de investigaciones para una beca Fulbright en la creatividad con recursos limitados que rodea la movilidad a través de China. Hasta aquí, mi trabajo me ha montando junto con, vivir con, y trabajar junto a los usuarios de vehículos urbanos y periurbanos. He estado conduciendo etnográfica “inmersiones profundas” para comprender mejor los vehículos’ papel en el actual (y de mañana) China. Para ese fin, Pasaré este año documentar y reflexionar sobre los patrones y las prácticas de la creatividad móvil.

Esta es la primera de muchas oportunidades para compartir con una audiencia más amplios destellos en algunos de los aspectos que he estado tratando de envolver mi cabeza alrededor para mi investigación. Disfruta de esta porción inicial, Estén atentos para las actualizaciones futuras aquí en Asuntos de Etnografía, y apunte hacia usted squareinchanthro.com para más de lo que aparece a continuación. He aquí más información más sobre la técnica Estoy practicando de utilizar Instagram para escribir notas de campo vivos similares a los de abajo.

I_ UN / REACHABLE: En una hablar en la Conferencia PopTech de 2011, Ene Chipchase identificado la práctica en Seúl de los propietarios de vehículos que muestran su número de teléfono móvil en su vehículo para que puedan ser notificados si éste debe moverse. Una práctica similar se puede encontrar entre los vendedores de fruta de vehículos propietaria de 3 ruedas que frecuentan el mercado mayorista de frutas lleno de Chongqing - aunque éste tiene un toque ligero.

Leer más… Dentro del mundo de baja tecnología, Creatividad de recursos limitados en China [Notas de campo Update]

Summer Reading List del etnógrafo: Elisa Oreglia nos trae algo viejo, algo nuevo, y algo prestado [colaborador invitado]


Elisa Oreglia (izquierda) entrevistas las mujeres locales en un pueblo en China’provincia de Hebei s.Finalmente hemos Elisa Oreglia unirse Asuntos Etnografía de un puesto de invitado! Elisa es una estudiante de doctorado en la Escuela de Berkeley UC Información. Ella estudia la circulación y el uso de teléfonos móviles y ordenadores en China, especialmente en el campo, ya pesar de dos veranos pasado ayudando en los campos, ella sigue siendo un granjero sin esperanza.

Si usted desea contribuir a la "Lista de lectura del etnógrafo,"Haznos una enviar email! – Tricia

___________________________________________________________________________________________________

Algo prestado ..., algo azul ... no, Yo no estoy hablando de las etnografías de bodas, a pesar de las bodas, funerales, y todos los rituales sociales son un elemento básico de la escritura antropológica. Esta es mi rima guía para elegir las lecturas de verano, y asegúrese de que se desvían de la lectura orientadas a objetivos habitual del resto del año.

Leer más… Summer Reading List del etnógrafo: Elisa Oreglia nos trae algo viejo, algo nuevo, y algo prestado [colaborador invitado]

Una retrospectiva de charlas impartidas por los etnógrafos, en la rueda de elevación desde 2006


Pic by Ed Horsford

ImagenDe todas las conferencias que se dedican a las discusiones sobre tecnología y sociedad, hay uno que no ha dejado de conservar constantemente una línea impresionante de oradores hasta la vez que mantiene un ambiente íntimo para intercambios significativos y sin ningún tipo de barreras elitistas a la participación – Ascensor! Desde 2006, He estado siguiendo Ascensor porque continuamente tienen oradores principales que se centran en el aspecto social de la tecnología.

Por eso, cuando Nicolás me invitó a hablar a levantamiento '12 en Ginebra, Rompí mi promesa de no dejar a mi sitio en el campo durante un año. Me tomó un descanso por una semana y fue bien vale la pena porque pude conocer a personas cuyo trabajo he estado siguiendo por un tiempo. También me vi obligado a analizar mis datos, que no era una mala cosa. Mi charla, Bailando con las esposas: La geografía de la confianza en las redes sociales, Estaba sobre una parte del trabajo etnográfico que he estado haciendo este año pasado en China.

Después de mi charla, Tuve la oportunidad de charlar con una de las personas que he estado prácticamente cerebro-lujuria por años, Nicolas Nova, etnógrafo, co-fundador de elevación, y comisario programa Lift. Nicolas encontró tiempo para sentarse conmigo a dar una retrospectiva de los etnógrafos últimos que han dado charlas a levantamiento.

Ah, y una de las mejores partes de elevación es que hay videos para cada altavoz! Cada una de las conversaciones son en torno a 15 a 20 minutos y que son bastante densa, así que lea esto cuando usted tiene la oportunidad de reflexionar sobre las maravillas de la vida y la etnografía!Leer más… Una retrospectiva de charlas impartidas por los etnógrafos, en la rueda de elevación desde 2006

Un ejemplo de por qué la cultura y la materia de diseño para el usuario – está en los detalles


Una de Xiao Mina más reciente post sobre los números de asiento en China es un gran ejemplo de cómo el diseño que trata de comprender los asuntos mundiales del usuario. Ella explica en su post por qué no hay 12E en esta foto:

Contrariamente a la intuición para hablantes de inglés, asientos 12F y 12D están uno junto al otro en el tren. ¿Por qué no 12E? Después de algún tiempo, Me di cuenta de que es porque la letra E suena como el número 1 en chino.

Sin el conocimiento de la forma en la letra E suena en este contexto, cualquier diseñador (Hablar chino o no habla chino) podría fácilmente pasar por alto esta muy menor detalle que haría una gran confusión para una persona que está en busca de su asiento.

Reducir al mínimo la confusión no intencionada en el diseño requiere la atención a los detalles. Esto es por qué los estudios etnográficos y de usuario son importantes.